EL PROJECTOR
DOCUMENTALS – Context històric | Viure sota l’ocupació i l’apartheid | Resiliència | Teixint un futur de pau | Israel | CURTMETRATGES | PEL·LÍCULES – Animació | Drama | Comèdia | SÈRIES
Documentals
Context històric

(Vídeo divulgatiu, 7:32′. Idioma: castellà. Tots els públics).
Aproximació a l’origen històric del conflicte.

(Vídeo divulgatiu, 6:53′. Idioma: castellà. Tots els públics).
S’expliquen els assentaments il·legals israelians i les intifades palestines.

Nota de premsa
(Documental, 91′. Idioma: català).
«Tantura» és un excel·lent treball d’investigació, amb nombrosos testimonis d’experts i imatges d’arxiu i fotografies inèdites que deixen pocs dubtes sobre els terribles fets del 1948 que van tenir lloc al poble del mateix nom.
Viure sota l’ocupació i l’apartheid

Nota de premsa
(Documental, 51′. Idioma: català).
Hebron és el laboratori de l’ocupació. Tot el que fan les autoritats israelianes a Cisjordània, fins i tot a Jerusalem Est, comença amb el mètode d’«assaig i error» a Hebron.

Nota de premsa
(Documental, 29′. Idioma: català).
El genocidi a Gaza fa que augmentin les tensions a Cisjordània, amb conflictes sobre el assentaments.

Nota de premsa
(Documental, 26′. Idioma: àrab i català. Subtítols: català).
Milers de refugiats palestins sobreviuen gràcies a l’ajuda internacional, sovint en condicions molt precàries.

Nota de premsa
(Documental, 52′. Idioma: àrab i anglès. Subtítols en català).
Cada any es produeixen més de 700 detencions de menors als territoris palestins ocupats per Israel. Per què?

Nota de premsa
(Documental guanyador de l’Oscar 2025, 95′. Idioma: Àrab, hebreu i anglès. Subtítols: castellà. Majors de 15 anys).
Basel Adra, un jove activista de Cisjordània, lluita des de la infantesa contra l’expulsió massiva de la seva comunitat per part de les autoritats israelianes. En un moment donat, coneix Yuval, un periodista israelià, que el recolzarà en els seus esforços.

Nota de premsa
(Documental, 108′. Subtítols: castellà. Majors de 12 anys).
A partir dels 54 anys d’ocupació israeliana als Cisjordània i la Franja de Gaza, el cineasta proposa un «Manual per a l’ocupació militar» en què desgranarà les claus del conflicte.

Entrevista als directors Joan Giralt i Andreu Merino
En Nadeem, la Mayar i en Watan es troben atrapats en una vida marcada pel conflicte i l’ocupació militar a Cisjordània.
Resiliència

Sinopsi
(Documental, 62′. Idioma: Català, anglès i àrab. Subtítols: català).
Ens aproximem a la resiliència i a la voluntat de supervivència del poble palestí al llarg del temps.

Sinopsi
(Documental, 86′. Idioma: àrab. Subtítols: català).
La Walaa, una adolescent criada en un camp de refugiats, trenca totes les regles establertes.

Nota de premsa
En una presó israeliana, un jove artista palestí resisteix durant quinze anys gràcies als llapis i trossos de coixí que li porten els companys.
Teixint un futur de pau

Nota de premsa
(Documental, 54′. Idioma: català. Subtítols: català).
El combat a contracorrent d’un moviment per la pau format per palestins i israelians.
Un viatge des del conflicte i el trauma cap a la comprensió i l’esperança.

Sinopsi
(Documental, 108′. Idioma: hebreu, àrab i anglès. Subtítols: català. A partir de 12 anys).
Un retrat de l’advocada israeliana Lea Tsemel, qui fa anys que lluita pels drets dels palestins.

Nota de premsa
(Documental, 27:53′. Idioma: català. A partir de 12 anys).
«Camins de pau» mostra quatre iniciatives que contribueixen, des de Catalunya, a construir un món més pacífic.

Nota de premsa
(Documental, 59′. Idioma: Català i àrab. Subtítols: català)
La intimitat de la família del Marwan Barghouti, l’anomenat Mandela palestí, empresonat des de fa més de 20 anys.
Israel

Nota de premsa
(Documental, 55′. Idioma: català).
La mirada crítica cap a Israel per part de la comunitat jueva dels Estats Units.

(Documental, 30′. Idioma: anglès. Subtítols: català).
La paraula «balagan» en hebreu s’utilitza sovint per descriure caos, confusió o conflicte. Israel pot afirmar encara que és l’única democràcia a l’Orient Mitjà, o s’està transformant en un estat descontrolat que actua fora de la llei internacional?

Nota de premsa
(Documental, 59′. Idioma: català).
L’extrema dreta condiciona l’agenda de Netanyahu. Itamar Ben-Gvir, líder del partit Poder Jueu, i Bezalel Smotrich, de Sionisme Religiós, els dos ministres d’extrema dreta disposats a tot per un somni: el del «Gran Israel».

Sinopsi
(Documental, 76′. Subtítols: castellà. A partir de 12 anys).
Un poderós retrat humà d’una realitat tan cruel com urgent: el servei militar israelià de compliment obligatori.
Curtmetratges

(Curtmetratge, 13′. Idioma: àrab. Subtítols: castellà. Majors de 7 anys).
“Nur i Abir” narra la història de dues amigues que planegen viatjar juntes al mar les hores prèvies a l’ofensiva militar israeliana a Gaza l’estiu del 2014.

Nota de premsa
(Curtmetratge, 10′. Majors de 12 anys).
Denuncia els atacs de drons militars a la població civil a través d’un fet real en el que quatre nens van ser assassinats per la Marina israeliana a la Franja de Gaza.

(Curtmetratge, 28′. Subtítols: castellà. Majors de 12 anys).
Cinc joves de la generació del 2000 descriuen com els ha influït créixer entre la violència, l’ocupació, les protestes i l’escassetat.
Pel·lícules
Animació

(Majors de 7 anys).
Wardi, una nena palestina d’11 anys, viu al camp de refugiats on ha nascut. El dia que el seu besavi li dóna la clau de la seva antiga casa a Galilea, ella tem que ell hagi perdut tota esperança de tornar a casa seva.

(131′. Idioma: àrab. Subtítols: català. Majors de 12 anys).
Un retrat profund d’una família abans, durant i després dels tràgics esdeveniments que els van canviar la vida per sempre, a Gaza.
Drama

(127′. Majors de 12 anys).
L»affair’ entre Sarah, una cambrera jueva, i Saleem, un forner palestí, es converteix en un problema estatal quan l’exèrcit israelià envaeix la seu de l’autoritat palestina a Cisjordània i confisca milers de documents.

(119′. Idioma: francès, subtítols: castellà. Majors de 16 anys).
A París, les coses no comencen bé per a Yoav, un jove israelià que arriba a la capital francesa amb grans expectatives, decidit a desfer-se de la seva nacionalitat com més aviat millor.

(103′. Idioma: àrab, subtítols: català i castellà. Majors de 16 anys).
La Salma, la Laila i la Nur no encaixaran mai. Palestines amb passaport israelià, opten per viure una vida de llibertat a Tel Aviv, lluny dels seus llocs d’origen.

Ressenya
(113′. Idioma: varis. Subtítols: català i castellà. Majors de 12 anys).
Pel·lícula libanesa que parteix d’un insult a deshora que esdevé l’inici d’un enorme conflicte que arriba a convertir-se en un cas nacional que reobrirà velles ferides: un xoc entre diferents cultures i religions que només la tolerància podrà resoldre.
Comèdia

(102′. Subtítols: castellà. A partir de 7 anys).
Signada per una mena de Jacques Tati modern, es tracta d’una enginyosa comèdia minimalista que posa al mapa la difícil situació de Palestina.

(84′. Subtítols: català i castellà. A partir de 12 anys).
Un enlluernador debut que narra un delicat idil·li entre dos ancians enmig de la frontera de l’horror.
Sèries

(Versió original, subtítols: català i castellà. Majors de 12 anys).
Una sèrie basada en fets reals que denuncia l’ocupació de Jerusalem Est, de majoria àrab, per part de poderosos grups israelians.

(Versió original. Majors de 16 anys).
Una docusèrie que explora la vida de Iàsser Arafat, líder del moviment d’alliberament palestí.

(Versión original amb subtítols i doblada. Majors de 16 anys).
Protagonitzada pel còmic Mo Amer com el personatge principal, es basa lliurement en la pròpia vida d’Amer com a descendent de refugiats palestins que viu a Houston, Texas.